? 華新水泥股份有限公司始創(chuàng )于1907年,被譽(yù)為中國水泥工業(yè)的搖籃。公司A股(600801)和H股(06655)分別在上海證券交易所和香港交易所上市,并與瑞士Holcim集團結為戰略伙伴關(guān)系。 ?
? 華新堅持以恒心辦恒業(yè),以創(chuàng )新促轉型,公司從一家地方性水泥廠(chǎng),發(fā)展成為在國內17個(gè)省/市/自治區和中亞、東南亞、非洲、中東等16個(gè)海外國家,擁有300余家分、子公司,在職員工約2萬(wàn)人(海外員工超過(guò)5000人),在水泥、骨料、混凝土、環(huán)保、新型建筑材料、裝備與工程制造等領(lǐng)域擁有領(lǐng)先市場(chǎng)地位的跨國建材集團,名列中國制造業(yè)500強和財富中國500強。 ?
? 華新秉承“全生命周期綠色低碳建筑材料”的發(fā)展理念,致力于成為全產(chǎn)業(yè)鏈、一體化和在商業(yè)模式、效益業(yè)績(jì)指標上領(lǐng)先的國際一流跨國企業(yè),持續為社會(huì )、股東、員工等創(chuàng )造價(jià)值。
?
? 根據業(yè)務(wù)發(fā)展需要,現面向社會(huì )公開(kāi)招聘實(shí)習生崗位人才。有關(guān)事項公告如下:
?
?
一、崗位名稱(chēng)、招聘人數
?
崗位名稱(chēng):英語(yǔ)翻譯實(shí)習生
招聘人數:1人
用人單位:法務(wù)合規及證券投資者關(guān)系
?
(一)崗位職責:
1、董事會(huì )、董事會(huì )各專(zhuān)門(mén)委員會(huì )及股東大會(huì )會(huì )議文件的翻譯;
2、董事會(huì )、董事會(huì )各專(zhuān)門(mén)委員會(huì )及股東大會(huì )會(huì )議中英文口譯(交替傳譯或同聲傳譯);會(huì )議籌備、現場(chǎng)會(huì )務(wù)工作;
3、董事會(huì )、董事會(huì )專(zhuān)門(mén)委員會(huì )、股東大會(huì )中英文會(huì )議紀要的擬定工作;
4、公司信息披露文件、其他日常工作相關(guān)信息資料的翻譯;
5、陪同外籍管理人員進(jìn)行工廠(chǎng)調研、管理交流活動(dòng),提供所需的中英文翻譯;
6、支持董事履職相關(guān)的事務(wù)工作;
7、領(lǐng)導交辦的其他工作。
?
(二)任職要求:
1、國家雙一流大學(xué)英語(yǔ)翻譯、口譯專(zhuān)業(yè)碩士研究生;
2、有3年以上從事中英文翻譯工作經(jīng)驗者優(yōu)先;
3、良好的職業(yè)素養和團隊合作精神,工作責任感強,時(shí)效觀(guān)念強;
4、熟練運用各種電腦辦公自動(dòng)化軟件;
5、持有國家認可的英語(yǔ)/筆譯/口譯方面(CATTI二級)證書(shū)者優(yōu)先。
?
三、報名程序
1、人才招聘平臺網(wǎng)申通道:https://huaxincem.zhiye.com/
2、人才招聘平臺網(wǎng)申二維碼申請通道:?
3、“華新水泥招聘”公眾微信號申請通道:
4、備選申請通道:hxzp@huaxincem.com(郵件標題:應聘人員姓名+學(xué)歷+專(zhuān)業(yè)+畢業(yè)時(shí)間+聯(lián)系方式)
5、初審合格后,公司即通知應聘者參加面試。面試時(shí),請應聘者攜帶以下個(gè)人資料,包括1張1寸近期照片、畢業(yè)證書(shū)、學(xué)位證書(shū)、技術(shù)等級證書(shū)、本人身份證等原件及復印件。
?
四、聯(lián)系方式?
電子郵件:hxzp@huaxincem.com? ?
通訊地址:湖北省武漢市高新大道426號華新大廈B座???
郵???編:430073
企業(yè)公眾號: